Rotorcorp が提供する高品質の工場製ライカミング エンジンをご検討いただきありがとうございます。 エンジンのさまざまな側面を説明するために、さまざまな用語が使用されている (場合によっては誤用されている) ことを認識しています。 「工場」という用語は、すべてのサービスが元の製造元である Lycoming によって実行されていることを意味します。 ライカミング工場のすべての新品、再構築、オーバーホールされたエンジンは、同じ熟練労働者によって同じ生産組立ラインで組み立てられます。 「現場」という用語は、認定された民間航空当局 (FAA、EASA など) によって認可された修理施設によってサービスが実施されたことを意味します。
現場でのオーバーホールを含む承認済みのエンジン サービスは技術データに従って実行できますが、新品、リビルト、工場オーバーホール済みのエンジンを提供できるのはライカミングだけであることを区別することが重要です。 さらに、フィールドオーバーホールを含む主要なフィールドサービスを受けるエンジンは、フィールドオーバーホールまたはフィールド修理されたエンジンのテスト運転と慣らし運転に関する推奨事項を提供するライカミングサービス指示 1427 の対象となります。 サービス指示 1427 は、工場出荷時のライカミング エンジンには適用されません。